Правка прямо на сайте

Режим, в котором фразы правятся на той самой странице, где они видны.

Как включить

В верхней панели админки — «Показывать области правки», значок карандаша рядом с «Меняем страницу». Дальше откройте публичную страницу.

Фразы, которые идут через модуль, обведены тонкой рамкой. При наведении появляется подсказка Редактировать: КОД. Клик открывает маленький редактор прямо на странице: правите текст нужного языка, нажимаете «Сохранить» — и сразу видите результат в вёрстке.

Если редактора нет, клик откроет карточку записи словаря в новой вкладке. Обычно это значит, что прав на запись нет.

Зачем это нужно, если есть админка

Затем, что длину текста видно только в вёрстке. Фраза, которая в списке записей выглядит нормальной, на кнопке не помещается, в меню переносится на вторую строку, а в узкой колонке разваливает сетку. В админке это не увидеть никак.

Второе: не надо искать код. Вы видите текст — вы по нему и кликаете.

Одно ограничение, важное для разработчика

В режиме правки фраза оборачивается в элемент разметки — иначе по ней нельзя было бы кликнуть. Поэтому вывод фразы в атрибут тега, в заголовок страницы, в JSON или в строку JavaScript сломает разметку.

Для таких мест есть «сырой» режим вывода, который обёртку не добавляет. Подробности — Lang::get и LANG_VAR, раздел про сырой режим.

Если вы контент-менеджер и увидели на странице кусок разметки вместо текста — дело почти наверняка в этом, и чинится оно в шаблоне, а не в словаре.

Стили режима

Оформление подсветки лежит в отдельном файле стилей, который модуль раскладывает при установке, и подключается только в режиме правки. На обычных страницах посетителя ни разметки, ни стилей не появляется.

Если подсветки нет, а режим включён, проверьте, что обновление модуля выполнялось: файл кладётся туда именно им. См. Обновление на бою.